YOU SAID:

i was furious when somebody said that capitalism is good

INTO JAPANESE

誰かは、資本主義が良いと言った時、私は激怒しました。

BACK INTO ENGLISH

I was furious when I said someone is capitalism good.

INTO JAPANESE

誰かが資本主義が良いと言った時激怒しました。

BACK INTO ENGLISH

They were furious when someone said that the capitalist system.

INTO JAPANESE

誰かがそれを言ったとき、彼らは激怒した資本家システム。

BACK INTO ENGLISH

When someone said that they're capitalist system was furious.

INTO JAPANESE

誰かが言った彼らは資本主義システムは激怒しました。

BACK INTO ENGLISH

Someone said they were outraged the capitalist system.

INTO JAPANESE

誰かは、彼らは憤慨したと述べた資本主義システム。

BACK INTO ENGLISH

Capitalist system and they are indignant, as someone said.

INTO JAPANESE

資本主義システムと彼らは、憤慨している、誰かが言った。

BACK INTO ENGLISH

Capitalist system and they are angry, someone said.

INTO JAPANESE

資本主義システム、彼らは怒っている、誰かが言った。

BACK INTO ENGLISH

Capitalist system, they are angry, someone said.

INTO JAPANESE

資本主義システムは、彼らは怒っている、誰かが言った。

BACK INTO ENGLISH

Capitalist system, they said someone who is angry.

INTO JAPANESE

資本主義システムは、誰かが怒っているといいます。

BACK INTO ENGLISH

Referred to as capitalist system, someone is angry.

INTO JAPANESE

資本主義システムと呼ばれる、誰かが怒っています。

BACK INTO ENGLISH

Someone called the capitalist system are angry.

INTO JAPANESE

資本主義システムと呼ばれる誰かは怒っています。

BACK INTO ENGLISH

Someone called the capitalist system is angry.

INTO JAPANESE

資本主義システムと呼ばれる誰かは怒っています。

BACK INTO ENGLISH

Someone called the capitalist system is angry.