YOU SAID:

I was fine, when you came, and we fought like it was all some silly game, over her, who'd she chose, after all those years I never thought I'd lose.

INTO JAPANESE

あなたが来たとき、私は大丈夫だったし、彼女が選んだのは、何年もの間、私が失うとは思っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

When you came, I was fine, and she had chosen did not think years, I lose.

INTO JAPANESE

お、大丈夫だったと彼女がいたとき選ばれた思いませんでした年、私を失います。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I did not think that she was okay when she was okay, I lose me.

INTO JAPANESE

ああ、私は思いませんでした、彼女は大丈夫だったとき、彼女は大丈夫だった、私を失います。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I didn't think, when she was fine, she was okay, I lose.

INTO JAPANESE

こんなに力が強いとは 思わなかったよ

BACK INTO ENGLISH

I didn't think she was this strong.

INTO JAPANESE

こんなに力が強いとは 思わなかったよ

BACK INTO ENGLISH

I didn't think she was this strong.