YOU SAID:
I was eating Ramen or watching TV display unaware of the chaos outside
INTO JAPANESE
外の混沌に気づかずにラーメンを食べたりテレビのディスプレイを見たりしていました
BACK INTO ENGLISH
I was eating ramen and watching TV displays without noticing the chaos outside.
INTO JAPANESE
外の混沌に気づかずにラーメンを食べたりテレビを見たりしていました。
BACK INTO ENGLISH
I was eating ramen and watching TV without noticing the chaos outside.
INTO JAPANESE
外の混沌に気づかずにラーメンを食べてテレビを見ていました。
BACK INTO ENGLISH
I ate ramen and watched TV without noticing the chaos outside.
INTO JAPANESE
外の混沌に気づかずにラーメンを食べてテレビを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I ate ramen and watched TV without noticing the chaos outside.
Well done, yes, well done!