YOU SAID:

I was eating my food and I just finished and she said to me "are you done with your plate?" And literally put all of her disgusting trash on it and I told her "really?

INTO JAPANESE

私の料理を食べていたし、私はちょうど終えた彼女は私に言った、「あなたがあなたの板で完了ですか?」文字通りそれをすべての彼女の嫌なゴミを置くし、私は彼女に言った「本当に?

BACK INTO ENGLISH

Had to eat my food, I just finished she said to me, ' you are completing your Board? " And literally put all her disgusting garbage on it, I said to her "really?

INTO JAPANESE

私の食べ物を食べていた、私はちょうど彼女は私に言った終了 ' あなたのボードを実行している場合ですか?「文字通り私は「本当に彼女に言った、彼女のすべての嫌なゴミを置くと?

BACK INTO ENGLISH

Ate my food, I just told me she's end ' is if you are running your Board? " Literally I "and she really said to her, all the nasty trash?

INTO JAPANESE

食べた私の料理では、私はちょうど彼女は終わりと言って ' あなたのボードを実行しているかどうかですか?「文字通り私"彼女本当に彼女は、すべての厄介なゴミに言った?

BACK INTO ENGLISH

I ate my food, I just end and she ' is whether or not your Board is running? " Literally my "she really said all the nasty trash she is?

INTO JAPANESE

私の食べて、私はちょうど終わり、彼女 ' あなたのボードが実行されているかどうか?文字通り私」「彼女は本当に彼女はすべての厄介なゴミですか?

BACK INTO ENGLISH

I eat, I just finished, she ' whether or not your Board is running? literally my "" nasty crap all she is she really??

INTO JAPANESE

私を食べて、私は終了、彼女 ' あなたのボードが実行されているかどうか?文字通り私」「厄介ながらくたすべて彼女本当彼女をが?

BACK INTO ENGLISH

I eat, I finished, she ' whether or not your Board is running? literally my "" nasty crap all she really her?

INTO JAPANESE

私は食べる、終了すると、彼女 ' あなたのボードが実行されているかどうか?文字通り私""厄介ながらくたすべて彼女本当に本人ですか?

BACK INTO ENGLISH

I am eating, quitting, she 'Whether your board is running? Literally I "" Nasty crap everything is she really you?

INTO JAPANESE

私を食べて、終了、彼女 ' あなたのボードを実行しているかどうか?文字通り私」「厄介ながらくたすべて彼女本当にあなたですか?

BACK INTO ENGLISH

I end up eating, her ' whether or not your Board is running? literally my "" nasty crap all she really are you?

INTO JAPANESE

私は、彼女を食べてしまう ' あなたのボードが実行されているかどうか?文字通り私""嫌な彼女は本当にあなたがすべてのがらくたか。

BACK INTO ENGLISH

I would eat her out ' whether or not your Board is running? literally my "" nasty she really all crap you?.

INTO JAPANESE

私はあなたの理事会が動いているかどうかにかかわらず彼女を食べるでしょうか？文字通り私の嫌な彼女は本当にすべてあなたをだます？

BACK INTO ENGLISH

Will I eat her regardless of whether your board is working? Literally my disgusting she truly cheats you all?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかにかかわらず、私は彼女を食べますか？文字通り私の嫌な彼女は本当にあなたをすべて騙しますか？

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether your board is working, will I eat her? Is my disgusting literally my deceive you all?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかに関わらず、私は彼女を食べますか？私の嫌なことは文字通り私のすべてを騙すのですか？

BACK INTO ENGLISH

Will I eat her whether or not your board is working? Do I disguise all of my literally?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかにかかわらず、私は彼女を食べますか？私は文字通り私のすべてを偽装していますか？

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether your board is working, will I eat her? Do I lie literally all of myself?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかに関わらず、私は彼女を食べますか？私は文字通り自分自身のすべてを横たえていますか？

BACK INTO ENGLISH

Will I eat her whether or not your board is working? Do I literally lay everything myself?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかにかかわらず、私は彼女を食べますか？私は文字通り自分自身ですべてを築いていますか？

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether your board is working, will I eat her? Do I literally build everything by myself?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかに関わらず、私は彼女を食べますか？私は文字通り自分ですべてを作りますか？

BACK INTO ENGLISH

Will I eat her whether or not your board is working? Do I literally make everything by myself?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかにかかわらず、私は彼女を食べますか？私は文字通りすべてを自分で作っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether your board is working, will I eat her? Do I literally make everything by myself?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかに関わらず、私は彼女を食べますか？私は文字通りすべてを自分で作っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Will I eat her whether or not your board is working? Do I literally make everything by myself?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかにかかわらず、私は彼女を食べますか？私は文字通りすべてを自分で作っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether your board is working, will I eat her? Do I literally make everything by myself?

INTO JAPANESE

あなたのボードが働いているかどうかに関わらず、私は彼女を食べますか？私は文字通りすべてを自分で作っていますか？