YOU SAID:

I was down at the New Amsterdam Starin' at this yellow-haired girl Mr. Jones strikes up a conversation With a black-haired flamenco dancer You know, she dances while his father plays guitar She's suddenly beautiful, we all want something beautiful Man, I wish I was beautiful So come dance this silence down through the mornin'

INTO JAPANESE

ジョーンズ氏は、あなたが知っている、彼女は彼の父は、彼女は突然美しいギターを演奏しながら踊る黒髪のフラメンコ ダンサーとの会話を打つこの黄色い髪の女の子でニュー アムステルダム ヴィデオで降りた、すべてしたい何か美しい男、美しいあったらいいのにさあ朝を介してダウンこの沈黙のダンス '

BACK INTO ENGLISH

Mr. Jones, you know, she was his father, she landed in new Amsterdam video in this yellow hair, strike up a conversation and dancing suddenly beautiful guitar playing with a black-haired flamenco dancer girls all want something beautiful man, beautiful there.

INTO JAPANESE

ジョーンズさん、あなたが知っている、彼女は彼の父、彼女はこの黄色の髪にニュー アムステルダム ビデオで上陸した、会話の上で打つし、何か美しい男、美しいすべての黒髪のフラメンコ ダンサーの女の子に突然美しいギターをダンスします。

BACK INTO ENGLISH

Then she hit on the conversation landed in new Amsterdam video of this yellow hair, his father, and she and Mr. Jones, you know what dancing the flamenco dancer of beautiful man, beautiful all black girls suddenly beautiful guitar.

INTO JAPANESE

彼女は彼の父、この髪が黄色のニュー アムステルダム ビデオに上陸した会話を押してし、何踊るフラメンコ ダンサーの美しい男、美しいすべて黒い女の子突然美しいギターを知っている彼女とジョーンズ氏。

BACK INTO ENGLISH

She is beautiful man landed in new Amsterdam video of yellow hair, his father talks to press, what dance Flamenco dancers, beautiful all black girls she suddenly knows beautiful guitar with Mr. Jones.

INTO JAPANESE

彼女は美しい黄色の髪を押すと、どのようなダンスに父会談のニュー アムステルダム ビデオでフラメンコ ダンサー、美しい彼女は突然ジョーンズ氏と美しいギターを知っているすべての黒の女の子で上陸した男。

BACK INTO ENGLISH

Her hit beautiful yellow hair what dance new Amsterdam video of father talks flamenco dancer, her beautiful suddenly Jones and the man landed in the beautiful guitar you know all black girls.

INTO JAPANESE

彼女のヒットは、美しい黄色の髪何ダンス父協議フラメンコ ダンサーの新しいビデオはアムステルダム、すべての黒の女の子を知っている彼女の美しい突然ジョーンズと男が美しいギターに上陸します。

BACK INTO ENGLISH

She hit a beautiful yellow hair what lands new video dance father formerly flamenco dancer knows Amsterdam, all black girls beautiful suddenly Jones and guy is a beautiful guitar.

INTO JAPANESE

彼女は新しいビデオ ダンス父の土地何美しい黄色の髪をヒット以前フラメンコ ダンサーを知っているアムステルダム、すべて黒い女の子の美しい突然ジョーンズと男が美しいギター。

BACK INTO ENGLISH

Her new video dance father's land, what a lovely yellow hair Amsterdam flamenco dancer who knows hit earlier, all black girls beautiful suddenly Jones and guy is a beautiful guitar.

INTO JAPANESE

彼女の新しいビデオのダンスの父の土地、どのような美しい黄色の髪アムステルダム フラメンコ ダンサー美しい突然ジョーンズと男は美しいギター ヒット以前では、すべての黒の女の子を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful dancing new video of her father's land, what beautiful yellow hair Amsterdam flamenco dancer suddenly know all the black girls beautiful guitar hit earlier, Jones and the man.

INTO JAPANESE

美しい美しいギター以前ヒット、ジョーンズ、男、どのような美しい黄色の髪のアムステルダムのフラメンコ ダンサーは突然すべての黒の女の子を知っている彼女の父の土地の新しいビデオを踊るします。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful guitar earlier hits, Jones, man, what a beautiful yellow hair Amsterdam Flamenco dancers dancing new video suddenly know all the black girls her father's land will.

INTO JAPANESE

美しい美しいギター以前ヒット、ジョーンズ、男は、突然新しいビデオを踊る美しい黄色の髪アムステルダム フラメンコ ダンサーが彼女の父親の土地はすべての黒の女の子を知っているもの。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful guitar earlier hits, Jones, the man suddenly dancing new video beautiful yellow hair Amsterdam Flamenco dancers on her father's land is all black girls shall know.

INTO JAPANESE

美しい美しいギター以前ヒット、ジョーンズ、男性突然新しいビデオ美しい黄色髪アムステルダム フラメンコを踊るダンサーは彼女の父親の土地にはすべての黒の女の子を知っているものとします。

BACK INTO ENGLISH

Dance a beautiful beautiful beautiful guitar earlier hits and Jones, the man suddenly new video yellow hair Amsterdam flamenco dancer knows all the black girls into her father's land.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギターをダンス以前のヒットでジョーンズ、男突然新しいビデオの黄色髪アムステルダム フラメンコ ダンサーが彼女の父親の土地にすべての黒の女の子を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful beautiful guitar in previous dance hit Jones, a man suddenly new video yellow hair Amsterdam Flamenco dancers to land her father all black girls know.

INTO JAPANESE

前ダンスで美しい美しい美しいギターは、ジョーンズをヒット、すべての黒の女の子彼女の父親の土地にダンサー アムステルダム フラメンコ男突然新しいビデオの黄色の髪を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Dance in beautiful beautiful beautiful guitar hit Jones, all black girls suddenly know new video yellow hair dancer Amsterdam Flamenco man on her father's land.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギターでダンス ヒット ・ ジョーンズ、すべての黒の女の子が突然新しいビデオの黄色髪ダンサー彼女の父親の土地にアムステルダム フラメンコ男を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful beautiful guitar dance hits and Jones, all black girls suddenly new video yellow hair dancer knows Amsterdam Flamenco man on her father's land.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギター ダンス ヒットでジョーンズ、すべて黒い女の子突然新しいビデオの黄色髪ダンサーがアムステルダム フラメンコを知っている彼女の父の土地の男。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful beautiful guitar dance hit by Jones, all black man girl suddenly know Amsterdam Flamenco dancers of the new video yellow hair her father's land.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギター ダンス ・ ジョーンズ、すべての黒人少女が突然ヒットは、新しいビデオの黄色髪のアムステルダム フラメンコ ダンサー彼女の父親の土地を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful beautiful guitar dance-Jones, all the black girls suddenly hit new video yellow hair Amsterdam flamenco dancer knows her father's land.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギター ダンス · ジョーンズ, すべての黒い女の子突然新しいビデオ黄色髪アムステルダム フラメンコ ダンサーは、彼女の父親の土地を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful beautiful guitar dance · Jones, black girl all of sudden new video yellow hair Amsterdam Flamenco dancers know her father's land.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギター ダンス ·ジョーンズは、ブラックの女の子、すべて突然新しいビデオ黄色髪アムステルダム フラメンコのダンサーは、彼女の父親の土地を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful beautiful guitar dance-Jones, black girls, all suddenly new video yellow hair Amsterdam flamenco dancer, her father's land know.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギター ダンス ・ ジョーンズ、ブラックの女の子、すべての突然新しいビデオの黄色髪アムステルダム フラメンコ ダンサー、彼女の父親の土地を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful beautiful beautiful guitar dance-Jones, black girls, all suddenly know his new video yellow hair Amsterdam flamenco dancer, her father's estate.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギター ダンス ・ ジョーンズ、ブラックの女の子、すべての突然彼新しいビデオの黄色髪アムステルダム フラメンコ ダンサー、彼女の父の不動産を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know a beautiful beautiful beautiful guitar dance-Jones, black girls, all the sudden his new video yellow hair Amsterdam flamenco dancer, her father's estate.

INTO JAPANESE

美しい美しい美しいギターのダンス · ジョーンズ, 黒の女の子、すべての突然の彼新しいビデオの黄色髪アムステルダム フラメンコ ダンサー、彼女の父の不動産を知っています。