YOU SAID:

I was covered in glitter. I smelled like birthday cake. There were two, then three, then five, then four. I can do something special, did you know that? I can make ice cream, although I only did it once.

INTO JAPANESE

私はキラキラで覆われていた。私はバースデー ケーキのようなにおいがしました。2、3、5、4 があった。特別な何かを行うことができます、ことを知ったか。アイスクリームが作れるが、私は一度だけそれをやった。

BACK INTO ENGLISH

I was covered in glitter. I smell like a birthday cake. 2, 3, 5 and 4. Something special, did you know that you can do, do. Ice cream can be made, but I've done it once.

INTO JAPANESE

私はキラキラで覆われていた。誕生日ケーキのような臭いがします。2、3、5 および 4。実行できます、あなたは特別な何かを知っていました。アイスクリームを作ることができるが、一度やった。

BACK INTO ENGLISH

I was covered in glitter. It smells like a birthday cake. 2, 3, 5 and 4. You can, you knew something special. You can make ice cream, but once you've done.

INTO JAPANESE

私はキラキラで覆われていた。それはバースデー ケーキのようなにおいがします。2、3、5 および 4。ことができます、あなたは特別な何かを知っていた。アイスクリームを作ることができますが、一度やった。

BACK INTO ENGLISH

I was covered in glitter. It smells like a birthday cake. 2, 3, 5 and 4. And you knew something special. You can make ice cream, but once you've done.

INTO JAPANESE

私はキラキラで覆われていた。それはバースデー ケーキのようなにおいがします。2、3、5 および 4。特別な何かを知っていた。アイスクリームを作ることができますが、一度やった。

BACK INTO ENGLISH

I was covered in glitter. It smells like a birthday cake. 2, 3, 5 and 4. Knew something special. You can make ice cream, but once you've done.

INTO JAPANESE

私はキラキラで覆われていた。それはバースデー ケーキのようなにおいがします。2、3、5 および 4。特別な何かを知っていた。アイスクリームを作ることができますが、一度やった。

BACK INTO ENGLISH

I was covered in glitter. It smells like a birthday cake. 2, 3, 5 and 4. Knew something special. You can make ice cream, but once you've done.