YOU SAID:

I was brought here by Bored Button although they did not eat slimy ducks

INTO JAPANESE

私は泥だらけのアヒルを食べなかったが、ボールドボタンでここに連れて行った

BACK INTO ENGLISH

I did not eat a mud duck, but I took it here with a bold button

INTO JAPANESE

私は泥のアヒルを食べていませんでしたが、ここでは大胆なボタンで取りました

BACK INTO ENGLISH

I did not eat a mud duck, but here I took it with a bold button

INTO JAPANESE

私は泥の鴨を食べなかったが、ここでは大胆なボタンでそれを取った

BACK INTO ENGLISH

I did not eat mud duck, but I took it with a bold button here

INTO JAPANESE

私は泥ダックを食べていませんでしたが、ここで大胆なボタンを押しました

BACK INTO ENGLISH

I did not eat mud duck, but I pressed a bold button here

INTO JAPANESE

私は泥のアヒルを食べなかったが、ここで大胆なボタンを押した

BACK INTO ENGLISH

I did not eat duck duck, but I pressed a bold button here

INTO JAPANESE

私はアヒルのアヒルを食べなかったが、ここで大胆なボタンを押した

BACK INTO ENGLISH

I did not eat duck ducks, but pushed a bold button here

INTO JAPANESE

私はアヒルのアヒルを食べなかったが、ここで大胆なボタンを押した

BACK INTO ENGLISH

I did not eat duck ducks, but pushed a bold button here