YOU SAID:

I was born to raise the flag. It’s red white and blue colors soared in the air. I was destined to win this war so I may go home to my family.

INTO JAPANESE

私は国旗を掲げるために生まれました。赤の白と青の色が空中に舞い上がった。私はこの戦争に勝つために運命づけられていたので、私は私の家族のもとに帰ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I was born to fly the national flag. The colors of red white and blue soared into the air. I was destined to win this war, so I can go back to my family.

INTO JAPANESE

私は国旗を掲げるために生まれました。赤の白と青の色が空中に舞い上がった。私はこの戦争に勝つ運命にあったので、私は私の家族に戻ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I was born to fly the national flag. The colors of red white and blue soared into the air. I was destined to win this war, so I can go back to my family.