YOU SAID:
I was born in the middle of two generations
INTO JAPANESE
私は二世代の間に生まれました
BACK INTO ENGLISH
I was born between two generations
INTO JAPANESE
私は2世代の間に生まれました
BACK INTO ENGLISH
I was born between two generations
Come on, you can do better than that.