YOU SAID:

I was born in a small village. When the soldiers were still children was attacked. Foreign soldiers. Multilingual elder tears began. Change the new word in his speech. Says. It is a feature. That

INTO JAPANESE

私は小さな村で生まれました。兵士たちがまだ子供たちに襲われたとき、攻撃を受けた。外国人兵士。多言語の高齢者の涙が始まりました。彼の演説で新しい言葉を変えてください。言ってやるがいい。それは機能です。それ

BACK INTO ENGLISH

I was born in a small village. When the soldiers were still attacked by the children, they were attacked. Foreign soldiers. Tears of multilingual older people began. Please change your new words in his speech. Say it. That is function. It

INTO JAPANESE

小さな村で生まれました。兵士はまだ子供たちに襲われた、襲われました。外国の兵士。多言語の古い人々 の涙を始めた。彼の演説で、新しい単語を変更してください。言って下さい。関数であります。それ

BACK INTO ENGLISH

I was born in a small village. Soldiers are still attacked by children, was attacked. Foreign soldiers. Tears of the old people in a different language? In his speech, please change a new Word. Please say. In function. That

INTO JAPANESE

小さな村で生まれました。兵士は、まだ子供たちに襲われる、襲われました。外国の兵士。別の言語の古い人々 の涙ですか。彼の演説で新しい単語を変更してください。言ってください。関数。それ

BACK INTO ENGLISH

I was born in a small village. Soldiers are still attacked by the children, was attacked. Foreign soldiers. What is the tears of the old people of different languages. Please change the new word in his speech. Please say it. Function. That

INTO JAPANESE

小さな村で生まれました。兵士は、まだ子供たちに襲われる、襲われました。外国の兵士。別の言語の古い人々 の涙は何です。彼の演説で新しい単語を変更してください。いってください。関数。それ

BACK INTO ENGLISH

I was born in a small village. Soldiers are still attacked by the children, was attacked. Foreign soldiers. What is the tears of the old people of different languages. Please change the new word in his speech. Please say it. Function. That