YOU SAID:

I was born a soldier. I will die a soldier.

INTO JAPANESE

私は兵士として生まれました。私は兵士を死にます。

BACK INTO ENGLISH

I was born as a soldier. I die a soldier.

INTO JAPANESE

私は兵士として生まれました。私は兵士を亡くします。

BACK INTO ENGLISH

I was born as a soldier. I will lose a soldier.

INTO JAPANESE

私は兵士として生まれました。私は兵士を失います。

BACK INTO ENGLISH

I was born as a soldier. I lose a soldier.

INTO JAPANESE

私は兵士として生まれました。私は兵士を失います。

BACK INTO ENGLISH

I was born as a soldier. I lose a soldier.