YOU SAID:
i was better with you and i miss you now
INTO JAPANESE
私はあなたとより良くなりました、そして私は今あなたがいなくて寂しいです
BACK INTO ENGLISH
I'm better with you, and I miss you now
INTO JAPANESE
私はあなたの方がいいです、そして私は今あなたがいなくて寂しいです
BACK INTO ENGLISH
I prefer you, and I miss you now
INTO JAPANESE
私はあなたが好きです、そして私は今あなたがいなくて寂しいです
BACK INTO ENGLISH
I like you and i miss you now
INTO JAPANESE
私はあなたが好きで、今あなたがいなくて寂しいです
BACK INTO ENGLISH
I like you and i miss you now
You've done this before, haven't you.