YOU SAID:

I was at the doctors place… going through a regular check up once… he was like "Dude… you need to tie this turnicate around your ear…" and I was like… OKAY!… SO I TIED IT AROUND MY EAR!… NOW I HAVE HEARING ISSUES!… ISNT IT FUN!

INTO JAPANESE

医師所... つもりだった一度定期的チェックを... 彼のようだった「おい.. あなた耳の周りこの turnicate を結ぶ必要」と私のようだった.オーケー！。。。だから私は私の耳の周りそれを結んだ!今私はヒアリング問題がある!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctors Office. Once was going to regular checks. He was like "dude. Your ears around should tie this turnicate "and I was like... okay! So I was around my ears tied it! now I have a hearing problem! ISNT it fun!

INTO JAPANESE

医師のオフィス。一度定期的にチェックするつもりだった。彼のようだった"おい。あなたの耳は約この turnicate を結ぶべき」のようだと大丈夫!いて、私の耳はそれを結んだ!今ヒアリング問題がある!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctor's Office. Was going to check on a regular basis. He was like "dude. Should tie your ears about this turnicate "of seems okay!, my ears are tied it! now have hearing problem! ISNT it fun!

INTO JAPANESE

医師のオフィス。定期的にチェックするつもりだった。彼のようだった"おい。この turnicate についてのあなたの耳を結ぶべき」の大丈夫と思われる!、私の耳に関連付けられているそれ!聴覚の問題を抱えている今!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctor's Office. Was going to check on a regular basis. He was like "dude. About this turnicate your ears should bear "of seems okay!, associated to my ears it! has a hearing problem now! ISNT it fun!

INTO JAPANESE

医師のオフィス。定期的にチェックするつもりだった。彼のようだった"おい。この turnicate についてあなたの耳が負担すべき」の大丈夫と思われる!、それを私の耳に関連付けられている!ヒアリング問題となりました!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctor's Office. Was going to check on a regular basis. He was like "dude. About this turnicate your ears should be borne "of seems okay!, it associated with my ears! hearing problem now! ISNT it fun!

INTO JAPANESE

医師のオフィス。定期的にチェックするつもりだった。彼のようだった"おい。この turnicate については、あなたの耳を負担すべき」の大丈夫と思われる!、私の耳に関連付けられている it!聴覚の問題は今!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctor's Office. Was going to check on a regular basis. He was like "dude. About this turnicate should bear your ears "of seems okay!, it associated with my ears! hearing problem now! ISNT it fun!

INTO JAPANESE

医師のオフィス。定期的にチェックするつもりだった。彼のようだった"おい。この turnicate についてのあなたの耳を負担すべき」の大丈夫と思われる!、私の耳に関連付けられている it!聴覚の問題は今!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctor's Office. Was going to check on a regular basis. He was like "dude. Should bear for this turnicate your ears "of seems okay!, it is associated with my ears! hearing problem now! ISNT it fun!

INTO JAPANESE

医師のオフィス。定期的にチェックするつもりだった。彼のようだった"おい。あなたの耳にこの turnicate の負担すべき」の大丈夫と思われる!、それは私の耳に関連付けられて!聴覚の問題は今!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctor's Office. Was going to check on a regular basis. He was like "dude. Your ears should be borne for this turnicate "of seems okay!, is it associated with my ears! hearing problem now! ISNT it fun!

INTO JAPANESE

医師のオフィス。定期的にチェックするつもりだった。彼のようだった"おい。あなたの耳は、この turnicate の負担すべき」の大丈夫と思われる!、私の耳に関連付けられてですか!聴覚の問題は今!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctor's Office. Was going to check on a regular basis. He was like "dude. Your ears are to be borne for this turnicate "of seems okay!, tied to my ears! hearing problem now! ISNT it fun!

INTO JAPANESE

医師のオフィス。定期的にチェックするつもりだった。彼のようだった"おい。あなたの耳は、この turnicate の負担すべき」の大丈夫と思われる!、私の耳に結ばれた!聴覚の問題は今!ISNT それは楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Doctor's Office. Was going to check on a regular basis. He was like "dude. Your ears are to be borne for this turnicate "of seems okay!, tied to my ears! hearing problem now! ISNT it fun!