YOU SAID:
I was at the airport and said I have a bomb in my pantaloons and the police arrested me for stupid
INTO JAPANESE
私は空港でパンタロンの中に爆弾があると言ったら、警察に愚かなことで逮捕されました
BACK INTO ENGLISH
I was arrested at the airport for something stupid when I said I had a bomb in my pants.
INTO JAPANESE
ズボンの中に爆弾があると言ったら、空港で馬鹿げたことをされて逮捕された。
BACK INTO ENGLISH
I got arrested at the airport for some stupid shit when I said I had a bomb in my pants.
INTO JAPANESE
ズボンの中に爆弾があると言ったら、空港で馬鹿げたことをされて逮捕されたんだ。
BACK INTO ENGLISH
I said I had a bomb in my pants and then I got arrested at the airport for some stupid shit.
INTO JAPANESE
ズボンの中に爆弾があると言ったら、空港で馬鹿げたことを言って逮捕された。
BACK INTO ENGLISH
I said I had a bomb in my pants and I got arrested at the airport for saying something stupid.
INTO JAPANESE
私はズボンの中に爆弾があると言ったのですが、空港で愚かなことを言ったために逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
I said I had a bomb in my pants and I got arrested at the airport for saying stupid things.
INTO JAPANESE
私はズボンの中に爆弾があると言ったのですが、愚かなことを言ったために空港で逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
I said I had a bomb in my pants and I was arrested at the airport for saying something stupid.
INTO JAPANESE
私はズボンの中に爆弾があると言ったのですが、愚かなことを言ったために空港で逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
I said I had a bomb in my pants and I was arrested at the airport for saying something stupid.
This is a real translation party!