YOU SAID:

i was asking for the news, not the weather

INTO JAPANESE

私は天気ではなく、ニュースを求めていた

BACK INTO ENGLISH

I was asking for the weather, not the news

INTO JAPANESE

私はニュースではなく、天気を求めていた

BACK INTO ENGLISH

I was asking for the news, not the weather

INTO JAPANESE

私は天気ではなく、ニュースを求めていた

BACK INTO ENGLISH

I was asking for the weather, not the news

INTO JAPANESE

私はニュースではなく、天気を求めていた

BACK INTO ENGLISH

I was asking for news, not the weather

INTO JAPANESE

私は天気ではなくニュースを求めていた

BACK INTO ENGLISH

I was looking for the weather, not the news.

INTO JAPANESE

私はニュースではなく天気を探していました。

BACK INTO ENGLISH

I was looking for weather, not news.

INTO JAPANESE

私はニュースではなく天気を探していました。

BACK INTO ENGLISH

I was looking for weather, not news.