YOU SAID:
I was ask why it is risky to ping someone, because of other message
INTO JAPANESE
他のメッセージがあるため、誰かに ping を送信するのはなぜ危険なのかと尋ねられました
BACK INTO ENGLISH
I was asked why it is dangerous to ping someone because of other messages
INTO JAPANESE
他のメッセージがあるために誰かに ping を送信するのはなぜ危険なのかと尋ねられました
BACK INTO ENGLISH
I was asked why it's dangerous to ping someone because they have other messages
INTO JAPANESE
他のメッセージがあるため、誰かに ping を送信するのはなぜ危険なのかと尋ねられました
BACK INTO ENGLISH
I was asked why it is dangerous to ping someone because of other messages
INTO JAPANESE
他のメッセージがあるために誰かに ping を送信するのはなぜ危険なのかと尋ねられました
BACK INTO ENGLISH
I was asked why it's dangerous to ping someone because they have other messages
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium