YOU SAID:

I was always picked last on my sport team

INTO JAPANESE

常に最後のスポーツ チームの選択だった

BACK INTO ENGLISH

Was the choice of the sports teams of the last always

INTO JAPANESE

最後のスポーツ チームの選択を常にだった

BACK INTO ENGLISH

Selection of sports teams the last time was

INTO JAPANESE

スポーツ チームの選択最後の時間だった

BACK INTO ENGLISH

Select your sports team the last time it was

INTO JAPANESE

選択のあなたのスポーツ チームをだった最後の時間

BACK INTO ENGLISH

Select your sports team was the last time

INTO JAPANESE

あなたのスポーツのチームは最後の時間を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the last time your sports team.

INTO JAPANESE

あなたのスポーツ チームの最後の時間を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the end time for your sports team.

INTO JAPANESE

あなたのスポーツ チームの終了時刻を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the end time for your sports team.