YOU SAID:

I was about to leave the restaurant when my friends arrived.

INTO JAPANESE

友達が到着したとき、私はレストランを出ようとしていました。

BACK INTO ENGLISH

When my friend arrived, I was about to leave the restaurant.

INTO JAPANESE

友達が到着したとき、私はレストランを出ようとしていました。

BACK INTO ENGLISH

When my friend arrived, I was about to leave the restaurant.