YOU SAID:
I was about to kill someone, but I realized that they would die and decided not to.
INTO JAPANESE
私は誰かを殺そうとしていましたが、彼らは死ぬことに気づき、そうしないことに決めました。
BACK INTO ENGLISH
I was trying to kill someone, but they realized that they would die and decided not to do so.
INTO JAPANESE
私は誰かを殺そうとしていましたが、彼らは死ぬことに気付き、そうしないことに決めました。
BACK INTO ENGLISH
I was trying to kill someone, but they realized they were going to die and decided not to do so.
INTO JAPANESE
私は誰かを殺そうとしていましたが、彼らは死ぬことに気付き、そうしないことに決めました。
BACK INTO ENGLISH
I was trying to kill someone, but they realized they were going to die and decided not to do so.
This is a real translation party!