YOU SAID:

i was a secretary for a man by the name of Dongle Richardson

INTO JAPANESE

私はドングル リチャードソンという名の男のための秘書

BACK INTO ENGLISH

I was a Secretary for the man named dongle Richardson

INTO JAPANESE

私はドングル リチャードソンをという名前の男のための秘書

BACK INTO ENGLISH

My dongle Richardson, a Secretary for the man of the named

INTO JAPANESE

私のドングル リチャードソン、名前付きの男のための秘書

BACK INTO ENGLISH

Secretary for my dongle Richardson, a man of the named

INTO JAPANESE

私のドングル リチャードソン、名前付きの男のための秘書

BACK INTO ENGLISH

Secretary for my dongle Richardson, a man of the named