YOU SAID:

i was a nice person and you were too, we both have our propriety

INTO JAPANESE

私は素敵な人だったとあなたがあまりにも、我々 は両方私達の妥当性

BACK INTO ENGLISH

I was a nice person and you are too, we both of us

INTO JAPANESE

私は素敵な人だったし、も、我々 は両方の私たち

BACK INTO ENGLISH

I was a nice person, and also, we're both of us

INTO JAPANESE

私は素敵な人だったし、また、私たちは私たちの両方をしています。

BACK INTO ENGLISH

I was a nice person, and, in addition, we're both of us.

INTO JAPANESE

私は素敵な人だったし、さらに、私達は私達の両方。

BACK INTO ENGLISH

I was a nice person, and further, we're both of us.

INTO JAPANESE

私は素敵な人だったし、さらに、私達は私達の両方。

BACK INTO ENGLISH

I was a nice person, and further, we're both of us.