YOU SAID:
i was a liar i came into the fire
INTO JAPANESE
私は嘘つきだった私は火の中に入ってきた
BACK INTO ENGLISH
I was a liar and I came into the fire
INTO JAPANESE
私は嘘つきだったし、私は火の中に入ってきた
BACK INTO ENGLISH
I was a liar and I came under fire
INTO JAPANESE
私は嘘つきだったし、私は火の下に来た
BACK INTO ENGLISH
I was a liar and I came under fire
You've done this before, haven't you.