YOU SAID:

i warned you about stairs i told you dog

INTO JAPANESE

階段について警告しました犬に言ったでしょう

BACK INTO ENGLISH

I warned you about the stairs. I told the dog.

INTO JAPANESE

階段のことを警告した私は犬に言った。

BACK INTO ENGLISH

I warned the dog about the stairs.

INTO JAPANESE

私は階段について犬に警告した。

BACK INTO ENGLISH

I warned the dog about the stairs.