YOU SAID:

I wanted to marry a donkey but ended up with a mermaid.

INTO JAPANESE

私はロバと結婚したかったが、人魚になってしまった。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to marry a donkey, but became a mermaid.

INTO JAPANESE

私はロバと結婚したかったが、人魚になった。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to marry a donkey, but became a mermaid.