YOU SAID:

I wanted to go to papa johns, but I realised we have no papa john's in australia

INTO JAPANESE

私はパパ・ジョンに行きたかったのですが、オーストラリアにはパパ・ジョンがいないことに気づきました

BACK INTO ENGLISH

I wanted to go to Papa John, but I realized that there is no Papa John in Australia

INTO JAPANESE

パパジョンに行きたかったのですが、オーストラリアにはパパジョンがいないことに気づきました

BACK INTO ENGLISH

I wanted to go to Papa John but I noticed that there is no Papa John in Australia

INTO JAPANESE

パパジョンに行きたかったのですが、オーストラリアにはパパジョンがいないことに気づきました

BACK INTO ENGLISH

I wanted to go to Papa John but I noticed that there is no Papa John in Australia