Translated Labs

YOU SAID:

I wanted to go overseas but couldn't because I didn't have a passport at the time

INTO JAPANESE

海外に行きたかったけど、できなかった時にパスポートを持っていなかったので

BACK INTO ENGLISH

Because it did not have a passport when I wanted to go abroad, but I could not

INTO JAPANESE

海外、行きたかったが、できなかったときは、パスポートを持っていなかったので、

BACK INTO ENGLISH

Because it did not have a passport when I wanted to go overseas, but could not

INTO JAPANESE

それは、海外に行きたかったときにパスポートを持っていなかったが、できなかったので

BACK INTO ENGLISH

Because it did not have a passport when it wanted to go abroad, but I couldn't

INTO JAPANESE

それは海外に行きたかったが、できなかったときは、パスポートを持っていなかったので、

BACK INTO ENGLISH

Because it did not have a passport when it wanted to go abroad, but I couldn't

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

4
votes
23Sep09
1
votes
23Sep09
2
votes
23Sep09
1
votes
23Sep09
1
votes