YOU SAID:

I wanted to go get a burger at the burger place, but they were closed so I got tacos

INTO JAPANESE

私はハンバーガーの場所でハンバーガーを取りに行きたかったが、彼らは閉まっていたので、私はタコスを得た

BACK INTO ENGLISH

I wanted to go get a hamburger at the hamburger place, but they were closed, so I got a taco

INTO JAPANESE

ハンバーガーの場所にハンバーガーを取りに行きたかったのですが、閉まっていたのでタコスを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I wanted to go to the hamburger place to get a hamburger, but I got a taco because it was closed.

INTO JAPANESE

ハンバーガーを手に入れるためにハンバーガーの場所に行きたかったのですが、タコスが閉まっているのでタコスをもらいました。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to go to the hamburger place to get a hamburger, but I got a taco because the tacos were closed.

INTO JAPANESE

ハンバーガーを手に入れるためにハンバーガーの場所に行きたかったのですが、タコスが閉まっているのでタコスを手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to go to the hamburger place to get a hamburger, but I got a taco because the tacos were closed.