YOU SAID:
I wanted to get the potato to the pug because the pug doesn't eat potatoes and that is a true fact that the tangerine doesn't understand because the smiley elephants and angry arms tell the tangerine that nothing matters in the world.
INTO JAPANESE
パグはジャガイモを食べないので、ジャガイモをパグに入れたかったのですが、スマイリーの象と怒った腕がみかんに世界で何も問題がないことを伝えているので、みかんは理解していません。
BACK INTO ENGLISH
Pugs don't eat potatoes, so I wanted to put them in a pug, but I don't understand them because the smiley elephant and his angry arms tell him that there's nothing wrong with the world. ..
INTO JAPANESE
パグはじゃがいもを食べないので、パグに入れたかったのですが、スマイリー象と怒った腕が世界に何も悪いことを教えてくれて理解できませんでした。 ..
BACK INTO ENGLISH
The pug doesn't eat potatoes, so I wanted to put it in the pug, but I couldn't understand the smiley elephant and the angry arm telling the world that nothing was wrong. ..
INTO JAPANESE
パグはじゃがいもを食べないので、パグに入れたかったのですが、スマイリー象と怒った腕が何も悪いことを世界に告げるのが理解できませんでした。 ..
BACK INTO ENGLISH
The pug doesn't eat potatoes, so I wanted to put it in the pug, but I couldn't understand the smiley elephant and the angry arm telling the world that nothing was wrong. ..
This is a real translation party!