YOU SAID:

i wanted to eat scrambled eggs but then I realized i was a vegan. i hate being vegan

INTO JAPANESE

スクランブルエッグを食べたかったけど、気づきました私は菜食主義者だった。菜食主義者は大嫌い

BACK INTO ENGLISH

Ate scrambled eggs, but I realized that I was a vegetarian. I hate vegetarians

INTO JAPANESE

食べたスクランブル卵、しかし、私はベジタリアンであったことに気づいた。菜食主義者は嫌い

BACK INTO ENGLISH

I ate scrambled eggs, but I noticed that it was vegetarian. I don't like vegetarian

INTO JAPANESE

スクランブルエッグ、食べたが、菜食主義者だったことに気づいた。ベジタリアンを好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

It was a vegetarian who ate scrambled eggs, noticed. Like the vegetarian is not.

INTO JAPANESE

食べたスクランブルエッグ、気づいた人菜食主義者だった。ベジタリアンのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

It was eating scrambled eggs, vegetarian who noticed. I don't like vegetarian.

INTO JAPANESE

それは菜食主義者に気づいた、スクランブルエッグを食べていた。ベジタリアンは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

It had noticed vegetarians, scrambled eggs to eat. Like the vegetarian is not.

INTO JAPANESE

それは菜食主義者、スクランブルエッグを食べることに気づいた。ベジタリアンのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is noticed that eating vegan, scrambled eggs. I don't like vegetarian.

INTO JAPANESE

それに気づいてその食べる菜食主義者、スクランブルエッグ。ベジタリアンは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is noticed that vegetarians who eat the scrambled eggs. Like the vegetarian is not.

INTO JAPANESE

それに気づいてそれを食べる菜食主義者、スクランブルエッグ。ベジタリアンのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

Aware of it, and eat it vegan, scrambled eggs. I don't like vegetarian.

INTO JAPANESE

それに気づいて、ビーガン、スクランブルエッグを食べています。ベジタリアンは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Noticing it, eating scrambled eggs, vegans. Like the vegetarian is not.

INTO JAPANESE

スクランブルエッグ、ビーガンの食事、それに気づいています。ベジタリアンのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

Scrambled eggs, vegan diet, are aware of it. I don't like vegetarian.

INTO JAPANESE

スクランブルエッグ、ビーガンの食事は、それを知っています。ベジタリアンは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Scrambled eggs, vegan diets, know it. Like the vegetarian is not.

INTO JAPANESE

スクランブルエッグ、ビーガンの食事は、それを知っています。ベジタリアンのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

Scrambled eggs, vegan diets, know it. I don't like vegetarian.

INTO JAPANESE

スクランブルエッグ、ビーガンの食事は、それを知っています。ベジタリアンは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Scrambled eggs, vegan diets, know it. Like the vegetarian is not.

INTO JAPANESE

スクランブルエッグ、ビーガンの食事は、それを知っています。ベジタリアンのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

Scrambled eggs, vegan diets, know it. I don't like vegetarian.