YOU SAID:

I wanted to be king of the world, but they told me that I wasn't old enough. So I told them that they were stupid and they needed to give me my crayons and juice.

INTO JAPANESE

私は世界の王になりたがっていましたが、彼らは私には十分な年齢ではないと言いました。だから私は彼らが愚かで、私にクレヨンとジュースを与える必要があると彼らに言いました。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be the king of the world, but they said that I was not of sufficient age to me. So I told them they were stupid and needed me to give crayons and juice.

INTO JAPANESE

私は世界の王になりたがっていましたが、私は私には十分な年齢ではないと言いました。だから私は彼らに馬鹿だと言い、クレヨンやジュースを与えることが必要でした。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be the king of the world, but I said that I was not of sufficient age to me. So I said I was stupid about them, I needed to give crayons and juice.

INTO JAPANESE

私は、世界の王になるしたかったが、私は私に十分な年齢の私はなかったことを言った。だから私は、私はそれらについて愚かだった、クレヨンとジュースを与えること。

BACK INTO ENGLISH

I was King of the world to be wanted, but I was old enough I never told me. So I thing gives me juice and crayons were silly, about them.

INTO JAPANESE

私は世界の王様になりたいと思っていましたが、私は決して私に語ったことはありませんでした。だから私は事が私にジュースを与え、クレヨンは彼らについて愚かであった。

BACK INTO ENGLISH

I never thought I wanted to become King of the world, but I never told me. So I can give me juice were unwise on their crayons.

INTO JAPANESE

私は世界の王になりたいとは思っていませんでしたが、私は決して言いませんでした。だから私はジュースを彼らのクレヨンに賢くないことができます。

BACK INTO ENGLISH

Think I want to become the King of the world, but I never did. So I juice them crayons is not wise.

INTO JAPANESE

世界の王になりたいと思うことはなかった。だから私はクレヨンをジュースには賢明ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I never wanted to be the king of the world. So I am not wise to crayons to juice.

INTO JAPANESE

私は世界の王になりたかったことはありません。だから私はジュースにクレヨンに賢くない。

BACK INTO ENGLISH

I have never wanted to be the king of the world. So I am not smart to crayons in juice.

INTO JAPANESE

私は決して世界の王になりたくはありませんでした。だから私はジュースのクレヨンに賢くない。

BACK INTO ENGLISH

I never wanted to be the king of the world. That's why I am not wise in juice crayons.

INTO JAPANESE

世界の王になると思ったがないです。だからこそジュース クレヨンで賢明ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not thought to be King of the world. Why juice itself, wise is not.

INTO JAPANESE

世界の王様とは考えられない。なぜジュース自体は、賢明ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Is considered the King of the world. Why juice itself is not wise.

INTO JAPANESE

世界の王と見なされます。なぜジュース自体は賢明ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is regarded as the king of the world. Why juice itself is not wise.

INTO JAPANESE

それは、世界の王と見なされます。なぜジュース自体は賢明ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is considered the King of the world. Why wise juice itself is not.

INTO JAPANESE

俺は世界の王様だよ!

BACK INTO ENGLISH

I'm the king of the world!

INTO JAPANESE

俺は世界の王様だよ!

BACK INTO ENGLISH

I'm the king of the world!