YOU SAID:
I wanted to ask and i'm going to ask a few people this but you're the first. I know i'm weird, and I make a lot of mistakes but. Am I a good weird? and do I have more positive moments then I do negative mistakes? I'm sure i'm just paranoid.
INTO JAPANESE
私がお聞きしたかったと私は少数の人々 はこれを頼むつもりが、君は最初。私は知っている私は奇妙な私は多くの間違いを作るが。私は良いネタですか。私より肯定的な瞬間を持っているし、間違いを否定しないでください?私は確信している私はちょうどパラノイア。
BACK INTO ENGLISH
I wanted to ask you and I few people going to ask this, you first. But I know that I make many mistakes is strange to me. I is a good story? Please do not deny the mistake, and you have my more positive moments? I sure I just para
INTO JAPANESE
あなたと私、これを聞いて行く少数の人々 を聞きたいあなた最初。多くするけど間違いは私には奇妙です。私は良い話ですか。ミスを拒否しないでくださいとより肯定的な瞬間を持っていますか?私を確認して私だけパラ
BACK INTO ENGLISH
You and a few people to go listen to this, I ask you first. But to many mistakes is strange to me. I am talking about better? Do not deny the mistake and have a positive moment? I'm sure and I just para
INTO JAPANESE
あなたと少数の人々 にこれを聞いて行く、私は最初あなたに求めます。しかし多くの間違い、私には奇妙です。良いを話していますか?間違いを否定せず、肯定的な瞬間を持つ?私は確信し、私はちょうどパラ
BACK INTO ENGLISH
A few people with you to hear this, I ask you first. However many mistakes, is strange to me. Good talking? with a positive moment, without denying the wrong? I'm sure I just para
INTO JAPANESE
これを聞いてあなたと少数の人々、最初願いします。しかし、多くの間違いを私には奇妙です。良い話か。肯定的な瞬間、悪事を否定せずか。私は確信している私はちょうどパラ
BACK INTO ENGLISH
Hearing this, first ask a few people, and you will. However, many mistakes is strange to me. A good story? Without denying the positive moment, wrong? I believe I just para
INTO JAPANESE
これを聞いて、最初少数の人々 を尋ねるし、のこと。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。正のモーメントを否定せず間違っています? か私は私にパラだけを信じる
BACK INTO ENGLISH
Listening to this, and the first few people to ask for it. However, many mistakes is strange to me. A good story? Without denying the positive moment, is wrong? What I believe I only para-
INTO JAPANESE
これとそれを要求する最初の少数の人々 を聞いてください。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。正のモーメントを否定することがなくが、間違っているのですか。私はパラだけ - 私を信じてください。
BACK INTO ENGLISH
Listen to this and the first few people who request it. However, many mistakes is strange to me. A good story? What is wrong is not to deny the positive moment. I only para-please believe me.
INTO JAPANESE
これを聞いて、最初の少数の人々 はそれを要求しました。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。正のモーメントを否定することは、何が間違っています。私は私を信じてのみパラお願いします。
BACK INTO ENGLISH
Hearing this, the first few people who requested it. However, many mistakes is strange to me. A good story? What is wrong is to deny the positive moment. I believe in me, and the only para-thank you.
INTO JAPANESE
これはそれを要求した最初の少数の人々 を聞いてください。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。正のモーメントを拒否することです何が間違っています。私を信じて、唯一パラ-ありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
This is listen to the first few people who requested it. However, many mistakes is strange to me. A good story? To deny the positive moment that is what is wrong. I believe the only para-thank you.
INTO JAPANESE
これはそれを要求した最初の数人に耳を傾けるです。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。正のモーメントを否定するには、何が問題であります。唯一パラに感謝すると思います。
BACK INTO ENGLISH
Listen to the first few people claimed that this is. However, many mistakes is strange to me. A good story? To deny the positive moment, what is in issue. I would only thank to para.
INTO JAPANESE
これは、最初の数人に耳を傾けるを主張しました。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。何が問題で、正のモーメントを拒否。私はパラに感謝でしょう。
BACK INTO ENGLISH
This is to listen to the first few people protested. However, many mistakes is strange to me. A good story? What is problem and deny the positive moment. I would be appreciative to para.
INTO JAPANESE
これに抗議した最初の数人に耳を傾けることです。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。何は問題であり、正のモーメントを拒否します。私はパラに感謝するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
It is to listen to the first few people protested against this. However, many mistakes is strange to me. A good story? What is a problem, and denies the positive moment. I thank to para.
INTO JAPANESE
これに対して抗議した最初の少数の人々 に耳を傾けることです。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。何が問題であり、正のモーメントを拒否します。パラに感謝します。
BACK INTO ENGLISH
It is to listen to the first few people who protested against it. However, many mistakes is strange to me. A good story? What is the problem, and denies the positive moment. Thanks to para.
INTO JAPANESE
それに対して抗議した最初の少数の人々 に耳を傾けることです。ただし、多くのミスは、私には奇妙です。良い話か。何は、問題であり、正のモーメントを拒否します。パラに感謝します。
BACK INTO ENGLISH
It is to listen to the first few people who protested against it. However, many mistakes is strange to me. A good story? What is the problem, and denies the positive moment. Thanks to para.
Yes! You've got it man! You've got it