YOU SAID:

I want you to park that big Mack truck Right in this little garage Make it cream, make me scream Out in public, make a scene I don't cook, I don't clean But let me tell you how I got this ring

INTO JAPANESE

あの大きなマックトラックを駐車してほしい この小さなガレージで右 クリームにして、私を悲鳴を上げる 人前で、シーンを作る 私は料理をしない、掃除しない しかし、私はこの指輪を手に入れた方法を教えてあげましょう

BACK INTO ENGLISH

I want you to park that big Mac truck. right in this little garage cream and scream at me Make a scene in front of you I don't cook, I don't clean. But I'll show you how I got this ring

INTO JAPANESE

あの大きなマックトラックを駐車してほしい。 この小さなガレージで右 クリームと私に叫ぶ あなたの前にシーンを作る 私は料理をしない、掃除しない。 しかし、私はこの指輪を手に入れた方法をあなたに見せます

BACK INTO ENGLISH

I want you to park that big Mac truck. right in this little garage cream and shout at me Make a scene in front of you I don't cook, I don't clean. But I'll show you how I got this ring

INTO JAPANESE

あの大きなマックトラックを駐車してほしい。 この小さなガレージで右 クリームと私に叫ぶ あなたの前にシーンを作る 私は料理をしない、掃除しない。 しかし、私はこの指輪を手に入れた方法をあなたに見せます

BACK INTO ENGLISH

I want you to park that big Mac truck. right in this little garage cream and shout at me Make a scene in front of you I don't cook, I don't clean. But I'll show you how I got this ring