YOU SAID:

I want you to lego to my eggo

INTO JAPANESE

私はあなたが私のエゴにレゴしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to lego my ego

INTO JAPANESE

私はあなたが私のエゴをレゴしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to have my ego Lego

INTO JAPANESE

私のエゴレゴを持ってほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to have my egorego

INTO JAPANESE

私はあなたに私の自我を持ってほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to have my ego to you

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたに私の自我を持ってほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to bring my ego to you

INTO JAPANESE

私のエゴをあなたに持ってきてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to bring my ego to you