YOU SAID:

I want you to know that I'm never leaving 'Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing Yeah, you are my home, my home for all seasons

INTO JAPANESE

私が決して去らないことをあなたに知ってほしい 「私は雪夫人だから」死ぬまで私たちは凍りつくだろう ええ、あなたは私の家であり、すべての季節の私の家です

BACK INTO ENGLISH

I want you to know that I will never leave "Because I'm Mrs. Snow" We'll freeze until we die, you're my home, my home of all seasons

INTO JAPANESE

「私は雪夫人だから」絶対に離れないことを知ってほしい死ぬまで凍りつくあなたは私の家、四季折々の家

BACK INTO ENGLISH

"Because I'm Mrs. Yuki" I want you to know that I'll never leave You freeze until you die You're my house, the house of the four seasons

INTO JAPANESE

「私はユキ夫人だから」私は決して離れないことを知ってほしいあなたが死ぬまであなたは凍りつくあなたは私の家、四季の家です

BACK INTO ENGLISH

"Because I'm Mrs. Yuki" I want you to know I'll never leave You freeze until you die You're my house, the house of the four seasons

INTO JAPANESE

「私はユキ夫人だから」絶対に離れないことを知ってほしい死ぬまで凍りつくあなたは私の家、四季の家

BACK INTO ENGLISH

"Because I'm Mrs. Yuki" I want you to know that I'll never leave You freeze until you die You're my house, the house of the four seasons

INTO JAPANESE

「私はユキ夫人だから」私は決して離れないことを知ってほしいあなたが死ぬまであなたは凍りつくあなたは私の家、四季の家です

BACK INTO ENGLISH

"Because I'm Mrs. Yuki" I want you to know I'll never leave You freeze until you die You're my house, the house of the four seasons

INTO JAPANESE

「私はユキ夫人だから」絶対に離れないことを知ってほしい死ぬまで凍りつくあなたは私の家、四季の家