YOU SAID:

i want you to be mine forever

INTO JAPANESE

私はあなたが永遠に私になりたいです

BACK INTO ENGLISH

I want you to be me forever

INTO JAPANESE

永遠に私になってほしい

BACK INTO ENGLISH

Want me to be forever

INTO JAPANESE

永遠にいて欲しい

BACK INTO ENGLISH

Want me to stay forever

INTO JAPANESE

永遠にいて欲しい

BACK INTO ENGLISH

Want me to stay forever