YOU SAID:

I want you to be happier i want you to be happier

INTO JAPANESE

私はあなたが幸せになりたい私はあなたが幸せになりたい

BACK INTO ENGLISH

I I you want to be happy you have to be happy

INTO JAPANESE

あなたが幸せになりたいIIあなたが幸せになる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I want you to be happy II You need to be happy

INTO JAPANESE

私はあなたが幸せになりたいですIIあなたは幸せになる必要があります

BACK INTO ENGLISH

I want you to be happy II you need to be happy

INTO JAPANESE

必要が幸せになるハッピー II であることをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to be happy II that needs become happy.

INTO JAPANESE

私は幸せになりたい私はニーズが幸せになるII。

BACK INTO ENGLISH

I want to be happy I need to be happy II.

INTO JAPANESE

私は幸せになりたい私は幸せになる必要がありますII。

BACK INTO ENGLISH

I want to be happy I need to be happy II.