YOU SAID:

I want you! I need you! I love you! Inside my head Music keeps playing Heavy rotation

INTO JAPANESE

私はあなたが欲しいです！私には、あなたが必要です！わたしは、あなたを愛しています！私の頭の中音楽は重い回転を続けます

BACK INTO ENGLISH

I want you! I need you! I love you! The music in my head keeps a heavy turn

INTO JAPANESE

私はあなたが欲しいです！私には、あなたが必要です！わたしは、あなたを愛しています！私の頭の音楽は重いターンを続けます

BACK INTO ENGLISH

I want you! I need you! I love you! My head music keeps a heavy turn

INTO JAPANESE

私はあなたが欲しいです！私には、あなたが必要です！わたしは、あなたを愛しています！私の頭の音楽は重いターンを続けます

BACK INTO ENGLISH

I want you! I need you! I love you! My head music keeps a heavy turn