YOU SAID:
I want you, I want you so bad, I want you, I want you so bad it’s driving me mad, it’s driving me mad. I want you, I want you so bad, I want you, I want you so bad it’s driving me mad it’s driving me mad, yeah, she’s so, heavy.
INTO JAPANESE
欲しい、悪く欲しい、欲しい、欲しいそれは私が怒って、それは私が怒って運転運転はそんなに悪くないです。欲しい、悪く欲しい、欲しい、欲しいので、それは私がそれは私運転狂った運転悪い気違い、はい、彼女は重そう。
BACK INTO ENGLISH
Want the bad I want, I want, I want it I am angry, I am angry, driving driving is not so bad. Want the bad I want, I want, I want, so it I it my bad driving crazy driving mad, Yes, she is doubly so.
INTO JAPANESE
私はいたい悪い、私はそれが欲しい私は怒って、私は怒っている、運転は悪くないです。欲しい、欲しい、欲しい、欲しい、そう悪いそれ私それ私の悪いはい狂いが狂い、彼女は二重ので。
BACK INTO ENGLISH
I mad I want it bad, I want to be, I'm mad, not bad driving. I want, I want, I want, I want, so bad that I it my bad Yes driving me mad, she is double.
INTO JAPANESE
私は私が悪いになりたいか狂牛病私、狂牛病、悪くない運転。欲しい、欲しい、欲しい、欲しい、だから悪いこと私は私の悪いはい私を運転してそれが怒って、彼女は二重。
BACK INTO ENGLISH
I I have a bad, do you want to be mad I, mad, not bad driving. Want, want, want, greed, so bad that I my bad Yes driving me mad it is, she's a double.
INTO JAPANESE
か悪い、している私は、怒って怒って、悪くない運転。欲しい、欲しい、欲しい、欲、悪く私を運転して私の悪いはい私がそれを怒って、彼女はダブル。
BACK INTO ENGLISH
What if my bad, angry, mad, not bad driving. My bad, bad driving I want, want, want, greed, Yes, I am angry that she.
INTO JAPANESE
どうすれば私の悪い、怒っている、怒って、悪くない運転。私の悪い、悪い私を運転したい、欲しい、欲しい、欲、はい、私は怒っている、彼女。
BACK INTO ENGLISH
How my poor, angry, mad, not bad driving. My bad, bad I want to drive, I want, I want, desire, Yes, I am angry, she.
INTO JAPANESE
私の貧しい人々、怒っている、怒って、どのように運転して悪くはないです。私の悪い、悪い、ドライブしたい欲しい、私はしたい、欲望、はい、私は怒っている、彼女。
BACK INTO ENGLISH
My poor, angry, mad, how you drive, not bad it is. My bad, bad, you want to drive you want, I want, desire, Yes, I am angry, she.
INTO JAPANESE
私の貧しい人々、怒っている、怒って、運転する方法は悪くないです。私の悪い、悪い、たい、したい、ドライブしたい欲望、はい、私は怒っている、彼女。
BACK INTO ENGLISH
My poor, angry, mad, driving way too bad. My bad, bad, want, desire want to drive, and, Yes, I am angry, she.
INTO JAPANESE
私の貧しい人々、怒っている、怒って、運転方法も悪い。私の悪い、悪い、したい、ドライブにしたい欲望と、はい、私は怒っている、彼女。
BACK INTO ENGLISH
My poor, angry, mad, driving way too bad. My bad, bad, want to drive, and desire, and Yes, I am angry, she.
INTO JAPANESE
私の貧しい人々、怒っている、怒って、運転方法も悪い。私の悪い、悪い、したいドライブと欲望とはい、私は怒っている、彼女。
BACK INTO ENGLISH
My poor, angry, mad, driving way too bad. My bad, worse, want to drive and desire, and Yes, I'm angry, she.
INTO JAPANESE
私の貧しい人々、怒っている、怒って、運転方法も悪い。私の悪い、悪い、たいドライブと欲望とはい、私は怒っている、彼女。
BACK INTO ENGLISH
My poor, angry, mad, driving way too bad. My bad, bad, want to drive and desire, and Yes, I'm angry, she.
INTO JAPANESE
私の貧しい人々、怒っている、怒って、運転方法も悪い。私の悪い、悪い、したいドライブと欲望とはい、私は怒っている、彼女。
BACK INTO ENGLISH
My poor, angry, mad, driving way too bad. My bad, worse, want to drive and desire, and Yes, I'm angry, she.
INTO JAPANESE
私の貧しい人々、怒っている、怒って、運転方法も悪い。私の悪い、悪い、たいドライブと欲望とはい、私は怒っている、彼女。
BACK INTO ENGLISH
My poor, angry, mad, driving way too bad. My bad, bad, want to drive and desire, and Yes, I'm angry, she.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium