YOU SAID:
i want work to be over
INTO JAPANESE
仕事を終わらせたい
BACK INTO ENGLISH
I want to get the job done
INTO JAPANESE
仕事をやりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to do a job
INTO JAPANESE
仕事をしたい
BACK INTO ENGLISH
I want to work
INTO JAPANESE
ここで 働きたいんです!
BACK INTO ENGLISH
I want to work here!
INTO JAPANESE
ここで 働きたいんです!
BACK INTO ENGLISH
I want to work here!
That didn't even make that much sense in English.