YOU SAID:

I want two number 9s, a number 9 large, a number 6 with extra dip, two number 45s, one with cheese, and a large soda.

INTO JAPANESE

2 数・ ナイン、番号 9 大、余分なディップ、2 数 45 秒、6 という数字が欲しい 1 つのチーズと大規模なソーダ。

BACK INTO ENGLISH

2 the number and nine, large number of 9, extra dip, want a number 6 2 number of 45s, one cheese and a large soda.

INTO JAPANESE

2 数と 9、9、余分なディップの数が多いが 45 秒、1 つのチーズと大規模なソーダの数 6 2 数を選択します。

BACK INTO ENGLISH

2 has a large number of 9, 9, extra dip 45, one cheese and soda large number 6 choose number 2.

INTO JAPANESE

2、9 の数が多いを持っている 9、余分なディップ 45、1 つのチーズ、ソーダ多数 6 の番号 2 を選択します。

BACK INTO ENGLISH

2, the number 9 has 9, extra dip 45, one cheese, soda many select number 2 of 6.

INTO JAPANESE

2、数字の 9 は 9、45、1 つのチーズ、ソーダを浸す余分な多くは 6 の番号 2 を選択します。

BACK INTO ENGLISH

9 numbers, 2 picks 6 number 2 has lots of extra dip 9, 45, a single cheese and soda.

INTO JAPANESE

9 桁の数字、2 ピック 6 数 2 余分なディップ 9、45、単一チーズとソーダの多くがあります。

BACK INTO ENGLISH

9-digit number, 2, pick 6 there are many number of 2 extra dip 9, 45, single cheese and soda.

INTO JAPANESE

9 桁の番号、2、6 を選ぶ 2 余分なディップ 9、45、多くの数がある単一のチーズとソーダ。

BACK INTO ENGLISH

2 choose a nine-digit number, 2, and 6 extra dip 9, 45, many of a single cheese and soda.

INTO JAPANESE

2 は、2、9 桁の数字と 6 余分なディップ 9、45、単一チーズとソーダの多くを選択します。

BACK INTO ENGLISH

2 Select the extra dip 9, 45, single cheese and soda a lot of numbers 2, 9 and 6.

INTO JAPANESE

2 選択余分なディップ 9、45、単一のチーズとソーダ 2、9 と 6 の数字の多く。

BACK INTO ENGLISH

2 more selected extra dip 9, 45, single cheese and soda 2, 9 and 6 figures.

INTO JAPANESE

2 より選択余分なディップ 9、45、単一チーズとソーダ 2、9 と 6 の数字。

BACK INTO ENGLISH

2 Select an extra dip 9, 45, single cheese and soda 2, 9 and 6 figures.

INTO JAPANESE

2 選択余分なディップ 9、45、単一チーズとソーダ 2、9 と 6 の数字。

BACK INTO ENGLISH

2 Select an extra dip 9, 45, single cheese and soda 2, 9 and 6 figures.