YOU SAID:
I want to win the lottery. One like equals how much money I'll win
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したい。 1つのようなものが、どれくらいの金を私が勝つのか
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Something like, how much money will I win
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したい。何かのように、私はどれくらいのお金が勝つでしょうか
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. As with something, how much money will I win
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したい。何かと同じように、私はどれくらいの金を儲けますか?
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Just like something, how much money can I make?
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したい。ちょうど何かのように、私はどれくらいの金を稼ぐことができます
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Just like something, I can earn how much money
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したい。ちょうど何かのように、私はどれくらいのお金
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Just like something, how much money I am
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したい。ちょうど何かのように、私はどれくらいの金額ですか
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Just like something, how much is I?
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したいです。ちょうど、何かのようなどれだけ私ですか。
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Just something like how well I do.
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したいです。ちょうどどれだけうまく私のような何か。
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Just how well, I like something.
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したいです。ちょうど方法も、私は何か好きです。
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Just how can I do something like that.
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したいです。どれだけ私はそのような何かを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. You can do much I do something like that.
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したいです。多くを行うことができますそのような何かを行います。
BACK INTO ENGLISH
I want to win the lottery. Something like that can do a lot.
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したいです。そのようなことは、多く行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
I would like to win a lottery. Such things can be done a lot.
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したいと思います。そんなことはたくさんできる。
BACK INTO ENGLISH
I would like to win a lottery. I can do a lot like that.
INTO JAPANESE
私は宝くじに当選したいと思います。私はそのようにたくさんすることができます。
BACK INTO ENGLISH
I would like to win a lottery. I can do a lot like that.
Well done, yes, well done!