YOU SAID:

I want to throw myself off the roof

INTO JAPANESE

屋上から身を投げるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Throws herself from the roof you want.

INTO JAPANESE

あなたがほしい屋根から身を投げます。

BACK INTO ENGLISH

From the roof you'd throw themselves.

INTO JAPANESE

屋上から身を投げるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Throws herself from the roof.

INTO JAPANESE

屋上から身を投げます。

BACK INTO ENGLISH

Throws himself from the roof.

INTO JAPANESE

屋根から自分自身を投げる。

BACK INTO ENGLISH

Throw myself from the roof.

INTO JAPANESE

屋根から自分自身を投げる。

BACK INTO ENGLISH

Throw myself from the roof.