YOU SAID:

i want to thank the one, the one who is the one I want to thank the one I want to thank that would be delighted, delighted I tell you, to be thanked and the one to be thanked is Ouno the one who is thanked as the he is one who would thank me

INTO JAPANESE

私は感謝したい人、その人です 感謝したい人、喜んでくれるでしょう、喜んでくれるでしょう、私はあなたに言います、感謝されるべき人は大野です 感謝される人は大野です彼は私に感謝してくれる人です

BACK INTO ENGLISH

The person I want to thank, that's the one The person I want to thank, will be happy, will be happy, I say to you, the person who should be thanked is Ohno The person who should be thanked is Ohno, he is me I am a person who appreciates

INTO JAPANESE

感謝したい人は、あの人です 感謝したい人は、幸せになります、幸せになります、あなたに言います、感謝すべき人は大野です 感謝すべき人は大野です、彼は私です私は感謝する人です

BACK INTO ENGLISH

The person you want to be grateful to is that person. The person you want to be grateful to will be happy, happy. I tell you, the person you should be grateful to is Ohno. The person you should be grateful to is Ohno. He is me. I am grateful. I am a person who

INTO JAPANESE

あなたが感謝したいのはその人です。感謝したい人は幸せ、幸せになるでしょう。言っておきますが、あなたが感謝すべき人は大野さんです。あなたが感謝すべき人は大野さんです。彼は私です。感謝しています。私はこんな人です

BACK INTO ENGLISH

This is the person you want to thank. People who want to be grateful will be happy and happy. Let me tell you, the person you should be grateful to is Mr. Ohno. The person you should be grateful to is Mr. Ohno. he is me I am grateful. I am this kind of person

INTO JAPANESE

あなたが感謝したいのはこの人です。感謝したい人は楽しく幸せになれます。言っておきますが、あなたが感謝すべき人は大野さんです。あなたが感謝すべき人は大野さんです。彼は私です、私は感謝しています。私はこんな人間です

BACK INTO ENGLISH

This is the person you want to thank. People who want to be grateful can have fun and be happy. Let me tell you, the person you should be grateful to is Mr. Ohno. The person you should be grateful to is Mr. Ohno. He is me, I am grateful. I'm this kind of person

INTO JAPANESE

あなたが感謝したいのはこの人です。感謝したい人は楽しく幸せになれる。言っておきますが、あなたが感謝すべき人は大野さんです。あなたが感謝すべき人は大野さんです。彼は私です、私は感謝しています。私はこんな人間です

BACK INTO ENGLISH

This is the person you want to thank. People who want to be grateful can have fun and be happy. Let me tell you, the person you should be grateful to is Mr. Ohno. The person you should be grateful to is Mr. Ohno. He is me, I am grateful. I'm this kind of person