YOU SAID:
I want to take you out
INTO JAPANESE
私はあなたを取り出したいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to take you.
INTO JAPANESE
私はあなたを取るしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I take it you'd like.
INTO JAPANESE
私は、それを取る。
BACK INTO ENGLISH
I take it.
INTO JAPANESE
私はそれを取る。
BACK INTO ENGLISH
I will take it.
INTO JAPANESE
私はそれを取るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I take it?
INTO JAPANESE
私はそれを取るか。
BACK INTO ENGLISH
I take it?
Well done, yes, well done!