YOU SAID:

I want to study memeology when I grow up. It seems fun.

INTO JAPANESE

私は私が育つとき memeology を勉強したいと思います。それは楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

I think when I grow up I want to learn memeology. It is a pleasure.

INTO JAPANESE

私は、大きくなったら memeology を学びたいと思います。それは喜びです。

BACK INTO ENGLISH

I think I grew to learn memeology. It is a pleasure.

INTO JAPANESE

私 memeology を学ぶに成長したと思います。それは喜びです。

BACK INTO ENGLISH

I think memeology grew to learn. It is a pleasure.

INTO JAPANESE

Memeology 成長を学ぶと思います。それは喜びです。

BACK INTO ENGLISH

I'd learn Memeology growth. It is a pleasure.

INTO JAPANESE

私は Memeology の成長を学ぶでしょう。それは喜びです。

BACK INTO ENGLISH

I will learn Memeology growth. It is a pleasure.

INTO JAPANESE

Memeology 成長を学びます。それは喜びです。

BACK INTO ENGLISH

You will learn Memeology growth. It is a pleasure.

INTO JAPANESE

Memeology 成長を学びます。それは喜びです。

BACK INTO ENGLISH

You will learn Memeology growth. It is a pleasure.