YOU SAID:
I want to stop my friend having depression and cutting herself. I also don't want her to kill herself.
INTO JAPANESE
私はうつ病を患っている自分の友達を止めて、自分自身を切りたい。私は彼女が自分自身を殺すことも望まない。
BACK INTO ENGLISH
I want to stop myself who is suffering from depression and cut myself. I do not want her to kill herself.
INTO JAPANESE
私はうつ病に苦しんでいる自分自身を停止し、自分自身をカットしたい。私は彼女が自分自身を殺すことを望んでいない。
BACK INTO ENGLISH
I want to stop myself suffering from depression and cut myself. I do not want her to kill herself.
INTO JAPANESE
私はうつ病に苦しんで自分自身を停止し、自分自身をカットしたい。私は彼女が自分自身を殺すことを望んでいない。
BACK INTO ENGLISH
I want to stop myself suffering from depression and cut myself. I do not want her to kill herself.
You've done this before, haven't you.