YOU SAID:
I want to steal your bicycle
INTO JAPANESE
私はあなたの自転車を盗むために望んで
BACK INTO ENGLISH
Wants to steal your bike I
INTO JAPANESE
あなたのバイクを盗むために望んでいる私
BACK INTO ENGLISH
I want to steal your bike
INTO JAPANESE
私はあなたのバイクを盗むために望んで
BACK INTO ENGLISH
Wants to steal your bike I
INTO JAPANESE
あなたのバイクを盗むために望んでいる私
BACK INTO ENGLISH
I want to steal your bike
INTO JAPANESE
私はあなたのバイクを盗むために望んで
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium