YOU SAID:

I want to start watching The Secret Life of the American Teenager forever.

INTO JAPANESE

私は永遠にアメリカのティーンエイジャーの秘密の生活を見始めたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to start seeing the secret life of an American teenager forever.

INTO JAPANESE

私はアメリカのティーンエイジャーの秘密の生活を永遠に見始めたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to start watching the secret life of an American teenager forever.

INTO JAPANESE

私はアメリカのティーンエイジャーの秘密の生活を永遠に見始めたいのです。

BACK INTO ENGLISH

I want to start watching the secret life of an American teenager forever.

INTO JAPANESE

私はアメリカのティーンエイジャーの秘密の生活を永遠に見始めたいのです。

BACK INTO ENGLISH

I want to start watching the secret life of an American teenager forever.