YOU SAID:
I want to stab you in the back and watch you slowly suffer
INTO JAPANESE
刺し前後ゆっくり苦しむ時計にしたいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Stabbing around the clock slowly suffer'd.
INTO JAPANESE
Suffer'd 24 時間ゆっくりと刺します。
BACK INTO ENGLISH
Stings and Suffer'd 24 hours a day.
INTO JAPANESE
刺され苦しむだろう一日 24 時間。
BACK INTO ENGLISH
Bites will suffer 24 hours a day.
INTO JAPANESE
刺されは、一日 24 時間を被るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Bites, will suffer 24 hours a day.
INTO JAPANESE
刺され、一日 24 時間が低下します。
BACK INTO ENGLISH
Bites, less 24 hours a day.
INTO JAPANESE
刺され、少ない 24 時間。
BACK INTO ENGLISH
Bites, less 24 hours.
INTO JAPANESE
刺され、24 時間以下。
BACK INTO ENGLISH
Bites, less than 24 hours.
INTO JAPANESE
刺され、24 時間未満。
BACK INTO ENGLISH
Bites, less than 24 hours.
This is a real translation party!