YOU SAID:
I want to squeeze water balloons into my aunts dentists uncles eyes until they pee white boards
INTO JAPANESE
私は白いボードをおしっこになるまで私の叔母の歯科医の叔父の目に水の風船を絞るしたい
BACK INTO ENGLISH
I want to squeeze the water balloon in the eyes of my aunt dentist's uncle until I piss on a white board
INTO JAPANESE
私はホワイトボードに喘ぐまで私の叔母の歯科医の叔父の目の中で水のバルーンを絞る
BACK INTO ENGLISH
I squeeze the water balloon in the eyes of my aunt dentist's uncle until I got panted on the whiteboard
INTO JAPANESE
私は、私の叔母の歯科医の叔父の目の中で水のバルーンを絞って、私がホワイトボードに喘ぐようになるまで
BACK INTO ENGLISH
I squeezed the water balloon in the eyes of my aunt's dentist's uncle, until I got panted on the whiteboard
INTO JAPANESE
私は叔母の歯科医の叔父の目の中で水のバルーンを絞った。
BACK INTO ENGLISH
I squeezed the water balloon in the eyes of my uncle dentist's uncle.
INTO JAPANESE
私は叔父の歯科医の叔父の目の中で水球を絞った。
BACK INTO ENGLISH
I squeezed the water ball in the uncle's uncle's uncle's dentist's eyes.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目に水のボールを握った。
BACK INTO ENGLISH
I grasped the water ball in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中で水球をつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water ball in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水球を捉えました。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water polo in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水のポロをつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I grabbed a water polo in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中で水球をつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water ball in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水球を捉えました。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water polo in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水のポロをつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I grabbed a water polo in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中で水球をつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water ball in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水球を捉えました。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water polo in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水のポロをつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I grabbed a water polo in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中で水球をつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water ball in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水球を捉えました。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water polo in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水のポロをつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I grabbed a water polo in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中で水球をつかんだ。
BACK INTO ENGLISH
I caught a water ball in the eyes of my uncle's uncle's dentist.
INTO JAPANESE
私は叔父の叔父の歯科医の目の中に水球を捉えました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium